wehrlos

wehrlos
I Adj. defenceless, Am. defenseless; (hilflos) helpless
II Adv. zusehen müssen etc.: helplessly; einer Sache wehrlos gegenüberstehen be helpless in the face of s.th.
* * *
defenceless; defenseless
* * *
wehr|los
1. adj
defenceless (Brit), defenseless (US); (fig gegenüber Gemeinheiten etc) helpless
2. adv
defencelessly (Brit), defenselessly (US), helplessly

jdm wéhrlos ausgeliefert sein — to be at sb's mercy

* * *
wehr·los
I. adj defenceless [or AM -seless]
[gegen jdn/etw] \wehrlos sein to be defenceless [against sb/sth]
II. adv in a defenceless state
etw \wehrlos gegenüberstehen to be defenceless against sth
* * *
Adjektiv defenceless

jemandem/einer Sache wehrlos ausgeliefert sein — be defenceless against somebody/something

* * *
wehrlos
A. adj defenceless, US defenseless; (hilflos) helpless
B. adv zusehen müssen etc: helplessly;
einer Sache wehrlos gegenüberstehen be helpless in the face of sth
* * *
Adjektiv defenceless

jemandem/einer Sache wehrlos ausgeliefert sein — be defenceless against somebody/something

* * *
adj.
defenceless adj.
defenseless adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • wehrlos — Adj. (Mittelstufe) ohne die Möglichkeit, sich zu verteidigen Synonym: schutzlos Beispiel: Der Staat war gegen die Feinde völlig wehrlos …   Extremes Deutsch

  • Wehrlos — Wehrlos, ehrlos. – Jahn, Volksthum, 315. Als Friedrich Wilhelm III. von Preussen zum Befreiungkriege gegen Napoleon I. aufrief und das Landwehrkreuz stiftete, entstand die Frage nach einer kernigen Inschrift. Der Freiherr von Stein schlug den… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Wehrlos — Wehrlos, Pflanzentheil, der weder in eine besondere Spitze, Granne od. sonst etwas Stechendes ausläuft …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wehrlos — Wèhrlos, er, este, adj. 1. Eines Wehres oder Gewehres beraubt. Wehrlose Soldaten. 2. Der Gegenwehr beraubt. So auch die Wehrlosigkeit …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • wehrlos — 1↑ Wehr …   Das Herkunftswörterbuch

  • Wehrlos — Filmdaten Deutscher Titel Wehrlos – Die Tochter des Generals Originaltitel The General s Daughter …   Deutsch Wikipedia

  • wehrlos — unbeschützt; schutzlos * * * wehr|los [ ve:ɐ̯lo:s] <Adj.>: nicht fähig, sich zu wehren, sich zu verteidigen: ein wehrloses Opfer, Kind, Tier; wir waren völlig wehrlos gegen diesen Vorwurf; den Feinden wehrlos ausgeliefert sein. * * *… …   Universal-Lexikon

  • wehrlos — ausgeliefert, entmachtet, entwaffnet, hilflos, machtlos, ohne Schutz/Waffen, ohnmächtig, preisgegeben, rechtlos, schutzlos, schwach, überwältigt, unbewaffnet, ungeschützt, unterlegen, verloren, verteidigungsunfähig, waffenlos. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wehrlos — we̲hr·los Adj; unfähig, sich zu verteidigen oder etwas gegen eine Gefahr zu tun <gegen jemanden / etwas wehrlos sein; etwas wehrlos über sich ergehen lassen> || hierzu We̲hr·lo·sig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Wehrlos - Die Tochter des Generals — Filmdaten Deutscher Titel: Wehrlos – Die Tochter des Generals Originaltitel: The General s Daughter Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Wehrlos – Die Tochter des Generals — Filmdaten Deutscher Titel: Wehrlos – Die Tochter des Generals Originaltitel: The General s Daughter Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”